Järnvägssamarbetet mellan Ukraina och Vitryssland är inte längre möjligt

Vitrysk järnvägsstation. Wikipedia Common. Kredit: Ilya Plekhanov

Vitryska järnvägsarbetare har saboterat tågförbindelser till Ukraina i syfte att störa ryska transporter av krigsmaterial

Styrelseordföranden för Ukrzaliznytsia Oleksandr Kamišin meddelade idag att Ukraina och Vitryssland har avslutat sitt samarbete inom järnvägssektorn.

Som rapporterats av UkrInforms korrespondent talade han om det i programmet för TV-kanalen "Nastojaŝee vremja".

- I dag kan jag säga att det inte finns någon järnvägsförbindelse mellan Ukraina och Vitryssland. Jag kommer inte att ge några detaljer, men jag är tacksam mot vitryska järnvägsarbetare för vad de gör", sa Kamišin.

Samtidigt vägrade verkets chef att ge datum för när järnvägstrafiken upphörde.

Delar av järnvägsförbindelserna mellan Vitryssland och Ukraina har saboterats i ett försök att förhindra förflyttning av rysk utrustning till Ukraina, skriver Franak Viacorka, senior rådgivare till den vitryska oppositionsledaren i exil Sviatlana Tsikhanouskaya.

Enligt Viacorka utfördes sabotagedåden av anställda vid det statliga järnvägsbolaget Belaroeskaja Tsjyhoenka, som han stämplade som "hjältar". Han fortsätter med att hävda att ledande personer vid ukrainska järnvägarna har bekräftat de störda förbindelserna.

 

Även den ukrainska regeringen uppmanade förra veckan sina medborgare att utföra sabotagehandlingar för att förhindra förflyttning av ryska trupper, utrustning och varor via järnväg.

 

Landets järnvägsnät har varit i rampljuset sedan konfliktens början för snart en månad sedan. Det har varit avgörande för att få in bistånd och fördrivna medborgare. Tidigare denna månad reste Polens, Tjeckiens och Sloveniens premiärministrar in i Ukraina med tåg från Polen för att visa sitt stöd på Europeiska rådets vägnar.

 Bolagets ledning är ständigt i farten av rädsla för ryska repressalier och tillfångataganden. Ukrainska järnvägarna har förlorat 33 anställda med ytterligare 34 skadade och det är fler, avslöjade en färsk CNN-rapport.Vitryska järnvägsarbetare har saboterat förbindelser till Ukraina i syfte att störa ryska transporter av krigsmaterial och trupper

Styrelseordföranden för ukrainska tågoperatören Ukrzaliznytsia Oleksandr Kamišin meddelade nyligen att Ukraina och Vitryssland har avslutat sitt samarbete inom järnvägssektorn.

Som rapporterats av UkrInforms korrespondent talade han om det i programmet för TV-kanalen "Nastojaŝee vremja".

 - I dag kan jag säga att det inte finns någon järnvägsförbindelse mellan Ukraina och Vitryssland. Jag kommer inte att ge några detaljer, men jag uppskattar trots allt det som vitryska järnvägsarbetare gör, sa Kamišin.

Sabotage

Delar av järnvägsförbindelserna mellan Vitryssland och Ukraina har saboterats i ett försök att förhindra förflyttning av rysk utrustning till Ukraina, skriver Franak Viacorka, senior rådgivare till den vitryska oppositionsledaren i exil Sviatlana Tsikhanouskaya.

Enligt Viacorka utfördes sabotagedåden av anställda vid det vitryska statliga järnvägsbolaget Belaroeskaja Tsjyhoenka, som han stämplade som "hjältar".

Han fortsätter med att hävda att ledande personer vid ukrainska järnvägarna har bekräftat de störda förbindelserna.

Även den ukrainska regeringen uppmanade förra veckan sina medborgare att utföra sabotagehandlingar för att förhindra förflyttning av ryska trupper, utrustning och varor via järnväg.

33 dödade anställda

Landets järnvägsnät har varit i rampljuset sedan konfliktens början, nu för snart en månad sedan. Det har varit avgörande för att få in bistånd och fördrivna medborgare.

Tidigare denna månad reste Polens, Tjeckiens och Sloveniens premiärministrar in i Ukraina med tåg från Polen för att visa sitt stöd på Europeiska rådets vägnar.

Bolagets ledning är ständigt i farten av rädsla för ryska repressalier och arresteringar. Ukrainska järnvägarna har förlorat 33 anställda med ytterligare 34 skadade, avslöjade en färsk CNN-rapport.